Фразовый глагол take aside: Разбор фраз take aside, took aside, takes aside: значение, нюансы и примеры

ВЫУЧИТЕ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Начните понимать общий смысл речи уже через 1 месяц. Начните пробовать говорить через 4 месяца. Начните быть понятным для носителей языка через 6 месяцев. Начните уверенно понимать и говорить на английском через год! МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ? ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ (частотные разговорные паттерны). БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ (40 000 слов услышите за год 130 раз). 5000 фразовых глаголов, коллокации, устойчивые выражения, готовые шаблоны, сленг и др. Точная последовательность: пошаговый курс с напоминанием каждого слова и фразы через определённое время в течение года. Активация краткосрочной, среднесрочной и долговременной памяти. Активация звуковой, визуальной и ассоциативной памяти через контекст. Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Разбор фраз take aside, took aside, takes aside: значение, нюансы и примеры Фразовый глагол take aside означает отвести кого-либо в сторону, чтобы поговорить приватно, отдельно от других. Он часто используется в ситуациях, где требуется личный разговор или обсуждение чего-то конфиденциального. Значения и использование Take aside (базовая форма): отвести кого-то в сторону, чтобы поговорить. Это действие может быть физическим (буквально отвести человека) или переносным (попросить поговорить отдельно). Took aside (прошедшее время): действие уже произошло в прошлом. Takes aside (3-е лицо в настоящем времени): описывает регулярные или текущие действия. Примеры использования 1. Take aside (начальная форма) Используется в условиях гипотетических или будущих действий. I need to take her aside to explain the situation. (Мне нужно отвести её в сторону, чтобы объяснить ситуацию.) Can I take you aside for a moment? (Могу я отвести тебя в сторону на минутку?) 2. Took aside (прошедшее время) Говорит о действиях, которые уже произошли. He took me aside after the meeting to share his thoughts. (Он отвел меня в сторону после встречи, чтобы поделиться своими мыслями.) She took her friend aside to comfort her. (Она отвела подругу в сторону, чтобы утешить её.) 3. Takes aside (3-е лицо в настоящем времени) Описывает регулярные действия или ситуации в данный момент. He always takes his team members aside to give feedback privately. (Он всегда отводит членов своей команды в сторону, чтобы дать обратную связь конфиденциально.) She takes aside anyone who looks upset to check on them. (Она отводит в сторону любого, кто выглядит расстроенным, чтобы узнать, что случилось.) Нюансы и стилистика Приватность Этот фразовый глагол предполагает желание избежать внимания других. He took her aside so that no one could hear their conversation. (Он отвел её в сторону, чтобы никто не услышал их разговор.) Эмоциональный подтекст Действие может быть дружественным, серьёзным или даже конфронтационным. She took him aside to congratulate him. (Она отвела его в сторону, чтобы поздравить.) The boss took him aside to discuss his mistake. (Шеф отвел его в сторону, чтобы обсудить его ошибку.) Формальность Это нейтральное выражение, которое подходит как для официальной, так и для неформальной обстановки. Сравнение с другими фразовыми глаголами Pull aside – синоним с более неформальным оттенком. She pulled him aside to tell him the truth. (Она отвела его в сторону, чтобы сказать правду.) Talk to privately – более простое выражение, заменяющее take aside. Can I talk to you privately? (Можно поговорить с тобой наедине?) Примеры в разных ситуациях Дружеский контекст: During the party, I took her aside to ask how she was feeling. (Во время вечеринки я отвёл её в сторону, чтобы спросить, как она себя чувствует.) Официальный контекст: The manager took him aside to discuss the upcoming project. (Менеджер отвёл его в сторону, чтобы обсудить предстоящий проект.) Эмоциональный контекст: She took her son aside to scold him for his behavior. (Она отвела сына в сторону, чтобы отругать его за поведение.) Практика Попробуйте составить свои предложения с take aside в разных временах: Что бы вы сказали, если нужно отвлечь друга для личного разговора? Как бы вы описали ситуацию, где начальник говорит с вами наедине?