7 мая 2023 года (нижняя часть) 202357

В обед, я с друзьями отправился в Торговый Центр “Pavilion“ наслаждаться “ротационным суши“. Мы с удовольствием пробовали различные вкусности, беседовали и не переставали смеяться. 中午，我和同学们一起来到了“柏威年”购物中心享用“回转寿司”。我们尽情品尝各种美味，聊着天，笑声不断。 После обеда, в яркий солнечный день, мы решили сесть на метро и отправиться в юго-западную часть города Далянь, на площадь Синьхай. Прогуливаясь по широким дорогам площади, мы наслаждались видами зеленых газонов и цветочных клумб, ощущали свежий воздух. Пройдя через площадь Синьхай, мы добрались до бухты Синьхай. Стоя у берега моря, дыша теплым морским бризом и любуясь мерцающей поверхностью воды, мы ощутили спокойствие и красоту природы. В небе время от времени пролетали чайки, плавали туристические лодки, украшая эту область моря и неба. Вдали высился мост Синьхай, который великолепно сочетался с голубым небом и белыми облаками, создавая красивую картину. 午饭过后，下午的阳光明媚，我们决定乘坐地铁前往大连市区西南的星海广场。沿着广场宽广的路走着，我们欣赏着路边的草地和花坛，感受着清新的空气。走过星海广场，我们来到了星海湾。站在海边，吹着温暖的海风，远眺着波光粼粼的海面，我们感受到了大自然的宁静和美丽。不时有海鸥掠过，有游船行使，点缀着这片海面和天空，远处的星海湾大桥矗立在海面上，与蓝天白云相映成趣，构成了一幅美丽的画面。 К вечеру мы с сожалением покинули бухту Синьхай и вернулись на метро в кампус Далянского транспортного университета в Лушунькоу. Сумерки наступали, и огни звезд освещали нам дорогу домой. Мы, молодые мальчики и девушки, сидят близко друг к другу на сиденьях метро, разговаривали о прекрасном времени сегодняшнего дня, и наши сердца были полны удовлетворения и счастья. 一直到傍晚时分，我们依依不舍地离开了星海湾，乘坐地铁回到了大连交通大学旅顺口校区。夜色渐浓，星星点点的灯光照亮了回家的路，我们几位年轻的男男女女们在地铁座位上靠在一起，畅谈着今天的美好时光，心中充满了满足和幸福。