Ельцин и Клинтон Трудности перевода, вы обосрались!

Фразу Ельцина “вы провалились“ переводчик перевел как “you had a disaster“ В английском языке есть устойчивое выражение “to have a disaster“, что означает “обделаться, обосраться“ Судя по тому, как Клинтон изначально улыбается, переводчик там жёг не по-детски.