Ф.Шуберт. Аве Мария. (Третья песня Эллен). Лариса Долина.

Произведение Франца Шуберта “Третья песня Эллен“ часто неточно называют “Ave Maria Шуберта“, хотя в действительности текст, на который написана эта музыка, взят из немецкого перевода поэмы Вальтера Скотта о кельской Владычице Озера (“Дева Озера“,1810) и включает только первые два слова молитвы. Далее содержание отражает вовсе не библейский сюжет. Это романтическая песнь юной девы, мольба о помощи, просьба укрыть от “сурового моря жизни“, полная иносказаний и аллегорий. Такова же и музыка - романтичная, тонкая, прекрасная.Поклонники композитора прониклись благочестивым настроением от прослушивания, отмечая её необыкновенную возвышенность и молитвенность. Тогда как Шуберт ничего подобного не имел в виду. Детство, проведённое в стенах закрытого церковного интерната для певчих, надолго разочаровали его в церковных устоях.