13 сентября 2014 г. в эфире программы “В наше время“ (“Первый канал“) Дмитрий Ряхин исполнил романсы для актрисы театра и кино, народной артистки СССР Веры Васильевой. Концертмейстер - Илья Кайгородов.
Сайт Дмитрия Ряхина
Группа поклонников Вконтакте
Капризная упрямая (сл. и муз. А.Кошевский)
Капризная, упрямая,
Вы сотканы из роз.
Я старше вас, дитя мое.
Стыжусь своих я слез.
Капризная, упрямая,
О, как я вас люблю!
Последняя весна моя.
Я об одном молю – уйдите.
Вы шепчете таинственно:
«Мой юноша седой,
Ты у меня единственный,
Один ведь ты такой».
Но, сказкой околдованный,
Я сам себя бужу.
И, осенью окованный,
Дитя, я Вам твержу – не лгите.
Вы светлая, лучистая,
С улыбкой на устах.
И если правда чистая
Есть только в тех словах,
Отброшу все сомнения,
Прощу каприз я Вам.
И жизнь мою осеннюю
Так радостно отдам – возьмите.
Dmitry Ryakhin - the most popular and brilliant singer of soul Russian songs and romances. . Channel One Russia. Ilya Kaygorodov (piano).
My fretful dear, unyielding dear (words and music by A. Koshevskij)
My fretful dear, unyielding dear,
Your rosy shape you keep.
But see, I’m older than you are,
And I’m ashamed to weep.
My fretful dear, unyielding dear,
I love, I do love you!
My latest spring, I pray you know,
My pleading words are few:
Do leave me, do leave me, do leave me!
Inside the marble colonnade,
A swallow you are there.
My autumn song is like a moan,
The tune is hard to bear.
I mourn formy despairing heart,
Your life is full of joy,
And yao are free to make youre choice:
Here comes a hand-some boy.
Just make it, just make it, just make it!
You whisper words of mistery: “My dear greyheaded yuth,
I have no other simpathy, and that is sacred truth“.
But sternly I awake myself, your kindness not to trust,
In autumn dream I say to you: “My love, you never must
Deceive me, deceive me, deceive me!“
So bright you are, my fretful dear, so radiant your smile.
And if your words they do not lie, and if they don’t beguile,
Then I’ll forgive your sly caprice, I’ll cease my hopeless strife
And give you as an amulet my gloomy autumn life.
Just take it, just take it, just take it!
1 view
1649
448
1 month ago 00:03:30 24
Дмитрий Ряхин - “Наши встречи“ (А.Н. Вертинский)
1 month ago 00:03:16 123
Дмитрий Ряхин - “Кокаинетка“ (А.Н. Вертинский)
1 month ago 00:04:34 300
Дмитрий Ряхин - романс “На заре ты её не буди“
1 month ago 00:04:55 126
Дмитрий Ряхин - романс “Не жалею, не зову, не плачу“
1 month ago 00:02:54 3
Дмитрий Ряхин - романс “Ночь печальна“
1 month ago 00:04:22 27
Дмитрий Ряхин - романс “Сияла ночь“
2 months ago 00:04:15 2
Дмитрий РЯХИН - Утро туманное
2 months ago 00:04:26 27
Дмитрий РЯХИН - Улетели листья
2 months ago 00:04:35 12
Дмитрий РЯХИН - Темная ночь
2 months ago 00:04:29 2
Дмитрий РЯХИН - Танго магнолия
2 months ago 00:05:14 417
Дмитрий РЯХИН - Сережка ольховая
2 months ago 00:04:32 27
Дмитрий РЯХИН - Под лаской плюшевого пледа
2 months ago 00:03:55 29
Дмитрий РЯХИН - Отвели уж давно уж давно хризантемы в саду
2 months ago 00:03:08 2
Дмитрий РЯХИН - О жизнь моя пойстой не уходи
2 months ago 00:04:11 4
Дмитрий РЯХИН - Ночь светла
2 months ago 00:02:41 6
Дмитрий РЯХИН - Нет, не люблю я вас
2 months ago 00:03:09 1
Дмитрий РЯХИН - Жасмин
2 months ago 00:05:00 27
Дмитрий РЯХИН - Горчит калина
3 months ago 00:03:10 1
Дмитрий Ряхин - Жасмин
3 months ago 00:03:10 324
Дмитрий РЯХИН - Вам возвращая Ваш портрет
3 months ago 00:02:09 1
Дмитрий Ряхин - Ты успокой меня
3 months ago 00:05:25 211
Дмитрий РЯХИН -В нашем городе дождь
3 months ago 00:39:19 1
Александр Алябьев. “Слыхали ль вы ?“ Храм Троицы Рязанцы