Luo Tianyi & YAN HE - Funeral Song (rus sub)

Прежде чем оставить комментарий, прочитайте аннотацию: Song by ilem *Похоронная песня - Хоть название и переводится как «похоронная песня», главный герой не совсем хоронит, а сжигает тело умершего, песня же является прощанием-колыбельной * “Прошу, вновь не сомневайся“ - Главный герой просит таким образом не бояться перейти в загробный мир, то есть отпустить всё без переживаний и забот * “Позволь им всем утонуть в море колеса перерождений“ - Читай «Колеса Сансары» * “Тебя не накажут“ - Не последует наказания за грехи, т.е. главный герой как бы отмаливает умершего * “Я хочу сжечь душу для последней песни“ - Имеется ввиду сжечь собственную душу, вкладывая её всю в прощальную, последнюю песню * “Я хотел бы дать время отпустить эту историю похорон“ - Желание главного героя о большем количестве времени на прощание * “но
Back to Top