Пою немецкую версию песни Rain In My Heart - In einer Welt für uns zwei (В мире для нас двоих)

Пою песню 1968 года Rain In My Heart. Первой её исполнительницей была Линда Кларк, чуть позже, в этом же году, её спел Фрэнк Синатра, а в 1969-м песня долетела до нашего дорогого друга из Чехословакии, дивного Карела Готта, впервые я услышал эту замечательную песню именно в его исполнении на немецком языке. В немецкой версии песня называется In einer Welt für uns zwei (В мире для нас двоих) - слова в ней это не литературный перевод Rain In My Heart. Немецкие стихи мне нравятся несравнимо больше - это совершенно другая по смыслу и чувствам песня, которую я очень люблю и пою её именно на немецком языке. Запись несведённая.
Back to Top