The Diamond Arm - beach scene. Дублируем фильмы часть 13
Двенадцатая часть из серии “Озвучиваем Видео“.
Видео рассчитано на средний и выше среднего уровень студентов. К концу занятия сложность, немного увеличивается.
Небольшая серия занятий на основе фильма “Бриллиантовая рука“
Метод «Read-Listen-Repeat»
Задача данной методики выработать прямую связь между речью и пространственной памятью, образами, человека.
Как пользоваться?
Environment
Описание окружающей обстановки в которой проходит собрание любителей английского языка.
Introduction
Ведущий представляет урок акцентируя внимание на особенностях этого занятия.
Здесь предлагается посмотреть отрывок на базе которого построено занятие.
Ссылка на отрывок: 35:50
Discussion. Interactive
Интерактивная часть. В интерактивной части необходимо слушать, читать и повторять всё что говорят собравшиеся. Необходимо повторять вопросы, ответы, предложения разбитые на части и предложения целиком. Для повторения отводится необходимое время.
В начале это будет трудно сделать, но через несколько дней вам это покажется лёгкой задачей.
Voices in Action. Interactive
Повторяем диалог актёров и одновременно становимся участниками сцены.
Outro
Заключительная часть. Оставьте свои комментарии, что думаете о таком подходе?
Что вы получаете?
• Возможность заниматься в «бросовое время», по дороге на работу, на тренировке, в метро, машине…
Англоговорящего собеседника (самого себя).
• Качественное произношение, близкое к родному.
• Улучшаете вокальные данные. Реально сможете петь, попадая в ноты!
• Переводите свой английский на уровень выше. Основная задача методики – свободное общение.