Выступление президента США Джона Кеннеди в Университете Райса

Переведено и озвучено: Когда в январе 1961 Джон Кеннеди стал президентом, США к тому времени осознавали, что проигрывают космическую гонку СССР. Президент Кеннеди понимал необходимость не только догнать, но и перегнать Советский Союз. 25 мая 1961 он заявил в своем обращении к Конгрессу: «Эта нация обязана сделать все возможное, чтобы высадить человека на Луну до конца этого десятилетия и вернуть его благополучно назад на Землю». 12 сентября 1962 Кеннеди выступает с речью на футбольном стадионе в Университете Райса в Хьюстоне, штат Техас, перед 35 000 собравшихся. В своей речи он рассказывает о целях программы космических исследований Соединенных Штатов. Перевод: Кирилл Клоперон Редактура: Юлия Яковлева Озвучка: Дмитрий Чепусов Монтаж: Юрий Хомяков Обложка: Мирана Эрнестовна Источник: