с концерта. Snow Patrol - Run .с альбома Final Straw. 2003.

с концерта. Snow Patrol - Run .с альбома Final Straw. 2003. «Run» (с анг.беги, бежать ) — песня альтернативной рок-группы Snow Patrol, изданная в качестве третьего сингла с их третьего альбома Final Straw 26 февраля 2004 года. Песня достигла 5 позиции в британском чарте синглов, став первым синглом группы, успешно выступившим в хит-парадах. Беги. /автор перевода — Алёна Сергеева./ Я спою тебе в последний раз, А потом нам, и правда, пора прощаться. Ты — единственное верное решение В моей жизни. Я едва могу смотреть на тебя, Но всякий раз, когда смотрю, Понимаю: у нас всё получится где-нибудь Очень далеко отсюда. Сияй, сияй, Словно у тебя есть выбор. Даже если не слышишь мой голос, Я буду рядом, любимая. Громче, громче! Мы побежим, сломя голову. Я едва могу говорить и понимаю, Почему ты не повышаешь голоса. При мысли, что я больше не увижу этих глаз, Трудно сдержать слёзы, И пока мы прощаемся навсегда, Я почти плачу. Сияй, сияй, Словно у тебя есть выбор. Даже если не слышишь мой голос, Я буду рядом, любимая. Громче, громче! Мы побежим, сломя голову. Я едва могу говорить и понимаю, Почему ты не повышаешь голоса. Тише, тише, У нас нет на это времени, Я лишь хочу найти лёгкий способ Вырваться из этих оболочек. Наберись смелости, любимая, Нам наверняка будет страшно, Пусть и недолго, Исправлять всё, что мы натворили. Сияй, сияй, Словно у тебя есть выбор. Даже если не слышишь мой голос, Я буду рядом, любимая. Snow Patrol ( с англ. — Снежный Патруль) — альтернативная рок-группа с участниками из Северной Ирландии и Шотландии. Сформирована в Данди, в настоящее время участники группы живут в Глазго, Белфасте и Лондоне, лауреаты музыкальной премии Ivor Novello Awards. Жанры альтернативный рок, пауэр-поп, пост-бритпоп, инди-рок. Дискография Студийные альбомы Songs for Polarbears (1998) When It’s All Over We Still Have to Clear Up (2001) Final Straw (2003) Eyes Open (2006) A Hundred Million Suns (2008) Fallen Empires (2011) Wildness (2018) Reworked (EP1) (2019)
Back to Top