3x06. Bridging Machines
October 22, 2000
Brothers in Arms go up against the winner of Bomber (3 Revs a Minute or Mothers of Invention) in a challenge to build a vehicle that can carry all four members across a 30-foot ravine. The vehicle must also be capable of both deploying a bridge and retrieving it once the team is across. The Brothers go for a van-based bridger, while their opponents use bikes.
3x06. Мостовые машины
22 октября 2000
«Братья по оружию» сразятся с победителем конкурса «Бомбардировщик» («3 оборота в минуту» или «Матери изобретений»), чтобы построить транспортное средство, которое сможет перевезти всех четырех участников через 30-футовый овраг. Транспортное средство также должно быть способным как разворачивать мост, так и возвращать его после того, как команда переправится. «Братья» выбирают мостик на базе фургона, а их противники используют велосипеды.