NCT U — Without You [КИРИЛЛИЗАЦИЯ | ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Color Coded Lyrics]
Большое спасибо за просмотр ❤️
Простите за любые ошибки если они есть в видео
Подписывайтесь, ставьте лайк и пишите в комментарии на какую песню хотите кириллизацию
•Испонитель: NCT U
Участники: *Taeil, Doyoung, Jaehyun*
•Название песни: Without You
•Альбом: Without You
•Релиз: 10 апреля 2016 года
Мой второй канал:
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПЕРЕВОД:
*Doyoung*
커버린 아이처럼 혼자된 나무처럼
Коборин айчором хончжадвин намучором
Укрытый ребёнок как одинокое дерево.
외로워 지친 누군가의 세상을 봐
Верово чжичин нугунгаи сесеныль бва
Посмотри на чей-то одинокий и усталый мир.
__________________________
*Jaehyun*
바라고 바랬던걸 결국은 찾지 못해
Бараго барэтдонголь гёльгукын чачжи мотхэ
В итоге я не могу найти то, чего желаю.
밀려났던 자의 감추려던 상처를 봐
Милена он чжаи камчурётон санчорыль бва
Посмотри на раны, которые пытались скрыть те, кого оттолкнули.
__________________________
*Taeil*
우린 외톨이로 태어나
Урин веториро тэона
Мы рождаемся одинокими,
좀 느린 나와 같이 걸어줄 누군가를 기다려
Чжом нырин нава качи корочжуль нугунгарыль кидарё
Жду, пока кто-нибудь пойдёт со мной, немного медленней.
__________________________
*ALL*
내 손을 잡아 원을 그려 이 만큼 나눠 가진 거잖아
Нэ соныль чжаба воныль кырё и манкым нанво качжин кочжана
Возьми мою руку, нарисуй круг, тебе есть чем поделиться.
내 온 마음이 네 곁에 네 꿈이 내 곁에
Нэ он маыми не гёте не куми нэ гёте
Всё моё сердце рядом с тобой, твои мечты рядом со мной.
산다는 거 견디는 거 함께라면 조금 더 행복해져
Сандарын го гёндинын го хамкерамён чогым то хэнбокхэчжё
Жить значит терпеть, если мы вместе, мы становимся чуть счастливее.
끝없이 연결돼 다시 Can’t live without you
Кытопщи ёнгёльдвэ тащи кэнт лайв визаут ю
Снова бесконечно связаны, не могу жить без тебя.
__________________________
*Jaehyun*
조류에 쓸려가듯 바다를 떠도는 듯
Чжорюе сылёгадыт бадарыль тодонын дыт
Словно смываюсь приливом, будто плыву по морю.
지쳐가지만 낙원은 보이지 않아
Чжичёгачжиман наквонын поичжи ана
Я устал, но я не вижу рая.
__________________________
*Taeil*
난 너의 따듯함이 필요해
Нан нои тадытхами пирёхэ
Мне нужно твоё тепло
괜찮다고 말해주잖아 I need you, I need you
Квэнчандаго мархэчжучана ай нид ю ай нид ю
Ты мне скажи, что всё в порядке. Ты нужна мне, ты нужна мне.
__________________________
*ALL*
내 손을 잡아 원을 그려 이 만큼 나눠 가진 거잖아
Нэ соныль чжаба воныль кырё и манкым нанво качжин кочжана
Возьми мою руку, нарисуй круг, тебе есть чем поделиться.
내 온 마음이 네 곁에 네 꿈이 내 곁에
Нэ он маыми не гёте не куми нэ гёте
Всё моё сердце рядом с тобой, твои мечты рядом со мной.
산다는 거 견디는 거 함께라면 조금 더 행복해져
Сандарын го гёндинын го хамкерамён чогым то хэнбокхэчжё
Жить значит терпеть, если мы вместе, мы становимся чуть счастливее.
끝없이 연결돼 다시 Can’t live without you
Кытопщи ёнгёльдвэ тащи кэнт лайв визаут ю
Снова бесконечно связаны, не могу жить без тебя.
__________________________
*Jaehyun*
눈 감아도 난 온기로 느껴 한걸음 옆에 나란히
Нун камадо нан онгиро ныкё хангорым ёпе наранхи
Даже если я закрою глаза, я чувствую тепло.
걸어준 동행인걸 위안을 주는 너 I’m with you
Корочжун донхэнинголь вианыль чжунын но айм виз ю
Ты та, кто утешает меня, ради которой я шёл. Я с тобой,
__________________________
*Doyoung*
내가 다시 살아갈 용기는 너니까
Нэга тащи сарагаль ёнгинын ноника
Потому что ты мне даришь смелость жить снова.
어깨를 내주며 공감할 너니까 믿을게
Окэрыль нэчжумё конгамхаль ноника мидыльке
Я подставлю тебе плечо, буду сопереживать и верить тебе.
__________________________
*Taeil*
슬픔을 마주할 때면 한번 더
Сыльпымыль мачжухаль тэмён ханбон то
Когда ты снова столкнёшься с печалью снова,
__________________________
*ALL*
내 손을 잡아 원을 그려 이 만큼 나눠 가진 거잖아
Нэ соныль чжаба воныль кырё и манкым нанво качжин кочжана
Возьми мою руку, нарисуй круг, тебе есть чем поделиться.
내 온 마음이 네 곁에 네 꿈이 내 곁에
Нэ он маыми не гёте не куми нэ гёте
Всё моё сердце рядом с тобой, твои мечты рядом со мной.
산다는 거 견디는 거 함께라면 조금 더 행복해져
Сандарын го гёндинын го хамкерамён чогым то хэнбокхэчжё
Жить значит терпеть, если мы вместе, мы становимся чуть счастливее.
끝없이 연결돼 다시 Can’t live without you
Кытопщи ёнгёльдвэ тащи кэнт лайв визаут ю
Снова бесконечно связаны, не могу жить без тебя.
16 views
95
13
1 month ago 00:03:46 1
[KPOP IN PUBLIC | One Take] NCT U ’Baggy Jeans’ Dance Cover by students LED
1 month ago 00:04:00 1
NCT WISH 엔시티 위시 ’Steady’ MV
1 month ago 00:24:05 1
완벽한 무대를 위해 연습 또 연습💪 | 完璧なステージのために練習、そして練習🕺 | ‘Dunk Shot’ + ‘Steady’ Dance Practice Behind the Scenes
1 month ago 00:22:50 1
감격의 뮤직뱅크 첫 1위🏆🎉 우리 위시 안아…🥺 | 感激のミュージックバンク初1位WISH抱きしめる...🫂 | ’Steady’ 음악방송 대기실 비하인드 #02
1 month ago 00:00:24 1
I can hear u calling… #wayv #SM #coverdance #nct #kpop
1 month ago 00:18:18 2
멧챠 떨렸던😖 Steady 첫 공개의 날!💓 | めっちゃ緊張した🥨 Steady 初公開の日!📢 | NCT WISH Let’s go Steady Behind the Scenes
1 month ago 00:03:36 1
[ KPOP PERFORMANCE ] NCT U (엔시티 유) - ’The 7th sense’ (’일곱 번째 감각) | Dance Cover by NEO-PHOSPHENE