С Леной мы встречались давно, хоть она и была замужем
«Наставник», 2 часть романа Леона Малина
...Мой рабочий день «удалёнщика» строится обычно следующим образом. Утром, проснувшись, выпиваю чашку кофе и занимаюсь делами. Это самое продуктивное моё время. Разбираю наваленные со вчерашнего дня черновики, занимаюсь их корректировкой. Здесь важно не ошибиться, почувствовать стиль и интонацию автора, его юмор (если он есть), игру слов. Через пару часов завтрак. Тот же кофе, но с бутербродами. Здесь уже включаю компьютер. Печать текстов, вёрстка, собственно, переводы. Через некоторое время, чувствуя, что устал, lo siento, задняя часть, выключаю комп и надеваю кимоно. К спорту привык с детства (спасибо отцу), стараюсь поддерживать форму. После обеда могу немного ещё поработать, если подпирают сроки, а потом — личные дела. Сходить в спортзал, в бассейн, поиграть в настольный теннис, посидеть с друзьями в кафе. В ping pong я играю с Витьком, мы примерно одного уровня. Играть со слабыми не интересно, а с очень сильными не удовлетворяет морально, хотя есть чему мн
1 view
470
119
4 weeks ago 00:09:35 1
Он пришёл и остался. Золотые пряди Нараяны. А вот и тот кто обновил мопед)) Шри-Ланка/4
1 month ago 00:08:53 1
Les États-Unis n’existeront plus: la réponse du Kremlin concernant les frappes en profondeur
1 month ago 00:06:48 1
Религия способ управления и заблуждения
1 month ago 01:05:30 1
СЕКРЕТЫ ИНВЕСТИЦИЙ: 85% доходности - Дмитрий Донецкий о доверительном управлении и аналитике
1 month ago 00:29:22 1
De Nouvelles Images De La Soirée Entre Diddy Et Obama Changent Tout
1 month ago 00:04:05 1
Can’t Get You out of My Head (Cover) - AnnenMayKantereit x Parcels
1 month ago 00:04:07 1
МУЛЬТ-ЗАРЯДКА 8. Спортивная песенка. Наше всё!
1 month ago 00:50:22 1
🔴#DJRIDNAS - Prime Time #193 #AFROHOUSE #МУЗЫКАОНЛАЙН2024 #НОВИНКИМУЗЫКИ2024
1 month ago 00:03:17 1
🥦🥐🌿Ленивые пирожки с капустой💯Вкуснее и нежнее обычных🌿
2 months ago 00:44:13 1
Happy Birthday Shah Rukh Khan | Top Hits of The King Khan | Shah Rukh Khan | Best Songs of SRK
2 months ago 00:03:19 1
AD INFINITUM - Follow Me Down (Official Video) | Napalm Records
2 months ago 00:36:32 7
СКЛАД ДРЕВНИХ АРТЕФАКТОВ В НЕКРОПОЛЕ АЛЕКСАНДРО-НЕВСКОЙ ЛАВРЫ !!!
2 months ago 00:03:08 27
DA108 1994г. на 5 Канале (первое интервью, Горьковская Туса)
2 months ago 00:06:43 2
CRADLE OF FILTH - Malignant Perfection (Official Video) | Napalm Records
2 months ago 00:04:27 1
Eminem - Godzilla ft. Juice WRLD (Official Music Video)
2 months ago 00:03:25 1
Lenny Kravitz - Honey (Official Music Video)
2 months ago 00:18:58 1
Директор ЦРУ восторгался полосками в небе.Б.Гейтс-владелец патентов технологии управления ураганами
2 months ago 01:26:48 8
1027 Hasbro Pulse Premium Event 2024!
2 months ago 00:05:37 1
EPICA - The Ghost In Me (Danse Macabre) Official Music Video for Danse Macabre at @efteling
2 months ago 00:04:34 1
Tom’s Diner (Cover) - AnnenMayKantereit x Giant Rooks
2 months ago 00:03:56 1
twenty one pilots - Hometown (Official Audio)
2 months ago 00:16:22 1
NEXTORCH TA30C MAX - Тактическое управление, стеклобой, IP68
2 months ago 00:00:00 1
Rust. Стрим. RUST100RENTGEN. Строю нечто.
2 months ago 00:18:07 1
ВСЯ ПРАВДА ОБ ОБЩЕСТВЕННОМ ТРАНСПОРТЕ В УЛАН-УДЭ И ПРИГОРОГОДАХ